Santé et soins · Accéder aux soins de première ligne et aux autres soins qui ne nécessitent pas d’orientation.
Médicaments et la pharmacie
Sources vérifiées le
Version bêta : le contenu et les traductions sont encore en cours de révision. Consultez les sources officielles avant de prendre une décision concernant votre examen.
Un médecin peut vous donner une ordonnance pour un médicament. Avec ce document, vous retirez le médicament à la pharmacie. Le pharmacien vérifie si ce médicament est compatible avec d’autres traitements que vous suivez déjà. Indiquez donc aussi les médicaments achetés sans ordonnance. Demandez combien de fois et pendant combien de temps vous devez prendre le traitement.
L’emballage et la notice contiennent des informations sur l’utilisation et les éventuels effets secondaires. Parfois, un médicament doit être pris pendant le repas, d’autres fois à jeun. Si vous oubliez une dose ou ressentez des effets secondaires, demandez conseil à la pharmacie ou au médecin. N’adaptez pas un traitement prescrit uniquement sur la base d’une situation abordée en cours. Notez le nom du médicament et la raison pour laquelle vous le prenez. Apportez ces informations lors d’une visite chez un nouveau médecin ou dans une pharmacie différente.
Certains produits sont disponibles sans ordonnance, par exemple à la droguerie. On les appelle des médicaments en automédication. « Sans ordonnance » ne veut pas dire « sans risque » : ces produits peuvent aussi avoir des effets indésirables ou mal interagir avec d’autres médicaments. Si vous avez un doute, le pharmacien ou le médecin peut vérifier avec vous.
Si vous ne comprenez pas les instructions, demandez une explication simple. Signalez également si vous rencontrez des difficultés à avaler un médicament ou si le schéma ne correspond pas à votre quotidien. Le pharmacien peut parfois discuter une solution sûre. Si les symptômes persistent ou s’aggravent, contactez à nouveau un professionnel de santé.
Vérifiez ce que vous avez compris
De quoi avez-vous généralement besoin pour obtenir un médicament prescrit à la pharmacie ? Afficher la réponse
D’une ordonnance.
Le pharmacien peut expliquer comment utiliser le médicament.
Vous souhaitez acheter un médicament sans ordonnance à la droguerie mais vous prenez déjà d’autres traitements. Que faire ? Afficher la réponse
Demandez à un pharmacien ou un médecin s’il est sans danger de les associer.
Même les médicaments sans ordonnance peuvent présenter des risques ou des interactions.
Vous oubliez une prise d’un médicament prescrit. Que faites-vous ? Afficher la réponse
Demandez à la pharmacie ou au médecin ce que vous devez faire.
N’adaptez jamais vous-même votre traitement sur la base d’un exemple général.
Pourquoi informer aussi le pharmacien des médicaments achetés sans ordonnance ? Afficher la réponse
Parce que ces produits peuvent également avoir des effets secondaires ou mal interagir avec d’autres médicaments.
Le pharmacien vérifie que les traitements peuvent être pris en toute sécurité ensemble.
Sources: zoek.officielebekendmakingen.nl · stcrt 2024 15802.html · rijksoverheid.nl · voor welk medicijn recept nodig
Texte original en néerlandais
Medicijnen en de apotheek
Een arts kan een recept geven voor een medicijn. Daarmee haal je het middel bij een apotheek op. De apotheker controleert of het medicijn bij andere middelen past die je gebruikt. Vertel dus ook over medicijnen die je zonder recept hebt gekocht. Vraag hoe vaak en hoe lang je het middel moet nemen.
Op de verpakking en in de bijsluiter staat informatie over gebruik en mogelijke bijwerkingen. Soms moet je een medicijn met eten nemen, soms juist niet. Als je een dosis vergeet of een bijwerking krijgt, vraag dan aan de apotheek of arts wat je moet doen. Verander een voorgeschreven behandeling niet alleen op basis van een voorbeeld uit een les. Noteer de naam van het medicijn en de reden waarom je het gebruikt. Neem die informatie mee als je een nieuwe arts bezoekt of een andere apotheek nodig hebt.
Sommige middelen zijn zonder recept verkrijgbaar, bijvoorbeeld bij een drogist. Dat heet een zelfzorgmiddel. Zonder recept betekent niet zonder risico: ook zulke middelen kunnen bijwerkingen hebben of slecht samengaan met andere medicijnen. Bij twijfel kan de apotheker of arts met je meekijken.
Begrijp je de instructie niet, vraag dan om eenvoudige uitleg. Zeg ook als slikken moeilijk is of als een schema niet past bij je dagelijks leven. De apotheker kan soms een veilige oplossing bespreken. Blijven klachten bestaan of worden ze erger, neem dan opnieuw contact op met een zorgverlener.
Controleer wat je weet
Wat heb je meestal nodig om een voorgeschreven medicijn bij de apotheek te krijgen? Toon antwoord
Een recept.
De apotheker kan uitleggen hoe je het medicijn gebruikt.
Je wilt een middel zonder recept bij de drogist kopen maar gebruikt al medicijnen. Wat doe je? Toon antwoord
Vraag een apotheker of arts of het veilig samen kan.
Ook middelen zonder recept kunnen risico’s of wisselwerkingen hebben.
Je vergeet een dosis van een voorgeschreven medicijn. Wat doe je? Toon antwoord
Vraag de apotheek of arts wat je moet doen.
Verander de behandeling niet zelf op basis van een algemeen voorbeeld.
Waarom vertel je de apotheker ook over een middel dat je zonder recept koopt? Toon antwoord
Omdat ook zo'n middel bijwerkingen kan hebben of slecht met andere medicijnen kan samengaan.
De apotheker controleert of geneesmiddelen veilig samen kunnen worden gebruikt.