Tarih ve coğrafya

Resmî temanın kapsamı

Güncel KNM müfredatı bu alanları listeler. Her bilgi maddesinin açıklaması için bölümleri açın. Yukarıdaki kısa öykü okuma alıştırmasıdır; güncel sınav bilgileri ve resmî alıştırma soruları için DUO’ya bakın.

1. 5.1Hollanda tarihinin önemli dönemlerini ve bugünkü izlerini öğrenin.

   1. 5.1.1

      NederlandsIn de zeventiende eeuw groeiden handel en cultuur in Nederland; gebouwen en schilderijen laten daar sporen van zien. Nederland stichtte ook koloniën en maakte mensen tot slaaf, verhandelde hen en liet hen op plantages werken. Molens, polders, dijken en de Deltawerken tonen het leven met water. Herken ook de Nederlandse vlag en het volkslied, het Wilhelmus.

      TürkçeOn yedinci yüzyılda Hollanda'da ticaret ve kültür gelişti; binalar ve tablolar bunun izlerini taşır. Hollanda aynı zamanda sömürgeler kurdu; insanları köleleştirdi, alıp sattı ve plantasyonlarda çalıştırdı. Yel değirmenleri, denizden kazanılmış araziler (polder), setler ve Delta Çalışmaları suyla iç içe yaşamı gösterir. Hollanda bayrağını ve Wilhelmus adlı ulusal marşı da tanıyın.

   2. 5.1.2

      NederlandsDuitsland bezette Nederland in de Tweede Wereldoorlog. De Holocaust was de systematische vervolging en moord op Joden, onder wie veel Nederlandse Joden; antisemitisme is verboden. De bevrijding kwam in 1945, met herdenken op 4 mei en vieren op 5 mei. Na de oorlog kwamen onder anderen mensen uit voormalige koloniën, arbeidsmigranten en vluchtelingen naar Nederland; Nederland werkte meer samen in EU, NAVO en VN. Vrijheid en zelfbeschikking kregen meer aandacht, en wetten regelen onder meer abortus, huwelijk tussen mensen van hetzelfde geslacht en euthanasie.

      TürkçeAlmanya, İkinci Dünya Savaşı sırasında Hollanda'yı işgal etti. Holokost, çok sayıda Hollandalı Yahudi de dahil olmak üzere Yahudilerin sistematik biçimde zulme uğratılması ve öldürülmesiydi; antisemitizm yasaktır. Kurtuluş 1945'te gerçekleşti; 4 Mayıs'ta anılır, 5 Mayıs'ta kutlanır. Savaştan sonra eski sömürgelerden gelenler, işçi göçmenler ve mülteciler de Hollanda'ya geldi; Hollanda AB, NATO ve BM içinde daha fazla iş birliği yaptı. Özgürlük ve kişinin kendi yaşamı hakkında karar verme hakkı daha fazla önem kazandı; yasalar kürtajı, aynı cinsiyetten kişiler arasındaki evliliği ve ötanaziyi de düzenler.

2. 5.2Hollanda’daki yerler ve toplu taşıma hakkındaki bilgileri kullanın.

   1. 5.2.1

      NederlandsAmsterdam is de hoofdstad en de landelijke regering werkt in Den Haag. Leer de namen en ligging van de provincies kennen, en zoek belangrijke plaatsen en kansen voor wonen, werk en opleiding in je eigen regio op.

      TürkçeAmsterdam başkenttir; ulusal hükümet Lahey'de çalışır. İllerin adlarını ve konumlarını öğrenin; kendi bölgenizdeki önemli yerleri ve barınma, iş ve eğitim olanaklarını araştırın.

   2. 5.2.2

      NederlandsLeer welke soorten vervoersbewijs je voor trein, bus, tram of metro kunt gebruiken. Plan zelfstandig een reis: kies je route, kijk naar vertrektijden en controleer hoe je moet betalen of inchecken.

      TürkçeTren, otobüs, tramvay veya metro için hangi bilet türlerini kullanabileceğinizi öğrenin. Yolculuğunuzu kendi başınıza planlayın: güzergâhı seçin, kalkış saatlerine bakın ve nasıl ödeme ya da giriş kaydı yapmanız gerektiğini kontrol edin.