Usages sociaux et valeurs · Comprendre que les usages sociaux varient selon les situations et les groupes.
Prendre et honorer un rendez-vous
Sources vérifiées le
Version bêta : le contenu et les traductions sont encore en cours de révision. Consultez les sources officielles avant de prendre une décision concernant votre examen.

Pour consulter le médecin généraliste (huisarts), vous rendre à la commune (gemeente), à l’école ou rencontrer votre employeur, il faut souvent prendre rendez-vous à l’avance. Cela peut se faire par téléphone, en ligne ou auprès d’un guichet d’accueil. Expliquez brièvement la raison de votre venue ; ainsi, l’organisation pourra vous dire quel interlocuteur est le plus adapté, combien de temps la rencontre prendra et quels documents vous devrez éventuellement apporter.
Lorsque vous recevez la confirmation, vérifiez bien la date, l'heure, le lieu et toute instruction spécifique. Certains bâtiments possèdent plusieurs entrées. Renseignez-vous donc sur le trajet et prévoyez suffisamment de temps pour vous y rendre. Beaucoup de personnes attachent de l’importance à la ponctualité. Veillez à arriver avant l’heure convenue. Notez l’adresse ainsi que le nom de la personne avec qui vous avez rendez-vous. Cela vous évitera de chercher dans un grand bâtiment ou devant un guichet fréquenté.
Si vous n’êtes pas en mesure de venir, prévenez dès que possible. Quelqu’un d’autre pourra alors prendre votre place. Demandez immédiatement si vous pouvez fixer un nouveau rendez-vous. Si vous subissez un retard en chemin, téléphonez à l’organisation ; on vous dira alors si le rendez-vous peut toujours avoir lieu. Si vous ne vous présentez pas sans rien signaler, cela peut avoir des conséquences sur une demande ou une procédure en cours.
Conservez l’email, le SMS ou le courrier où figurent les détails du rendez-vous. Parfois, ce document mentionne aussi la date limite pour l’envoi de pièces justificatives. Si vous ne comprenez pas les instructions, n’attendez pas pour demander de l’aide. Oublier un document peut signifier que vous devrez revenir ultérieurement.
À vous d’essayer
- Vérifiez la date, l’heure et l’adresse.
- Prévoyez le trajet avec une marge de temps.
- Prévenez rapidement si vous ne pouvez pas venir.
Vérifiez ce que vous avez compris
Que faites-vous si vous ne pouvez pas arriver à temps à un rendez-vous ? Afficher la réponse
Vous prévenez dès que possible et vous demandez un nouveau rendez-vous.
Beaucoup de personnes tiennent à la ponctualité et au respect de l’annulation dans les délais.
Vous souhaitez prendre rendez-vous à la commune. Quelles informations vérifiez-vous après la réservation ? Afficher la réponse
La date, l’heure, l’adresse, ce que vous devez apporter et d’éventuelles échéances.
Conservez la confirmation et organisez votre trajet.
Vous ne pouvez finalement pas vous rendre à un rendez-vous. À quel moment le signalez-vous ? Afficher la réponse
Le plus tôt possible, avant l’heure prévue si possible.
Cela permet à l’organisation de proposer un autre créneau.
Sources: zoek.officielebekendmakingen.nl · stcrt 2024 15802.html · ind.nl · afspraak maken met de ind
Texte original en néerlandais
Een afspraak maken en nakomen
Voor een bezoek aan de huisarts, gemeente, school of werkgever moet je vaak eerst een afspraak maken. Dat kan per telefoon, online of aan een balie. Vertel kort waarvoor je komt; de organisatie kan dan zeggen welke medewerker je nodig hebt, hoeveel tijd het gesprek vraagt en of je documenten moet meenemen.
Controleer bij de bevestiging de datum, tijd, plaats en eventuele instructies. Een gebouw kan meerdere ingangen hebben. Zoek daarom ook uit hoe je er komt en plan genoeg reistijd. Veel mensen hechten eraan dat een afspraak op tijd begint. Zorg dat je vóór het afgesproken tijdstip aanwezig bent. Schrijf het adres en de naam van de persoon met wie je spreekt op. Dat voorkomt zoeken in een groot gebouw of aan een drukke balie.
Kun je niet komen, meld dat zo snel mogelijk. Soms kan iemand anders jouw plaats krijgen. Vraag meteen wanneer je een nieuwe afspraak kunt maken. Ben je onderweg vertraagd, bel dan; de organisatie vertelt of het gesprek nog kan doorgaan. Verschijn je zonder bericht niet, dan kan dat gevolgen hebben voor een aanvraag of behandeling.
Bewaar een e-mail, sms of brief met de afspraakgegevens. Daarin kan ook een termijn staan voor het opsturen van stukken. Begrijp je de instructie niet, vraag dan op tijd hulp. Een vergeten document kan betekenen dat je opnieuw moet komen.
Probeer dit
- Controleer datum, tijd en adres.
- Plan de reis met extra tijd.
- Meld het vroeg als je niet kunt komen.
Controleer wat je weet
Wat doe je als je niet op tijd bij een afspraak kunt zijn? Toon antwoord
Je meldt dit zo snel mogelijk en vraagt naar een nieuwe afspraak.
Veel mensen hechten waarde aan op tijd komen en tijdig afmelden.
Je wilt een afspraak bij de gemeente maken. Welke gegevens controleer je na het boeken? Toon antwoord
Datum, tijd, adres, wat je moet meenemen en eventuele termijn.
Bewaar de bevestiging en plan de reis.
Je kunt een afspraak toch niet halen. Wanneer meld je dat? Toon antwoord
Zo snel mogelijk, vóór de afspraak als dat kan.
Zo kan de organisatie een nieuwe afspraak plannen.