Storia e geografia

Che cosa comprende il tema ufficiale

Il programma KNM attuale elenca questi argomenti. Apri i capitoli per leggere la spiegazione di ogni punto. La breve storia qui sopra serve a esercitare la lettura; consulta DUO per le informazioni aggiornate e le domande ufficiali di esercitazione.

1. 5.1Conoscere alcuni passaggi fondamentali della storia dei Paesi Bassi e le loro tracce nel presente.

   1. 5.1.1

      NederlandsIn de zeventiende eeuw groeiden handel en cultuur in Nederland; gebouwen en schilderijen laten daar sporen van zien. Nederland stichtte ook koloniën en maakte mensen tot slaaf, verhandelde hen en liet hen op plantages werken. Molens, polders, dijken en de Deltawerken tonen het leven met water. Herken ook de Nederlandse vlag en het volkslied, het Wilhelmus.

      ItalianoNel Seicento commercio e cultura crebbero nei Paesi Bassi; edifici e dipinti ne conservano le tracce. I Paesi Bassi fondarono anche colonie, ridussero persone in schiavitù, le commerciarono e le fecero lavorare nelle piantagioni. Mulini, polder, dighe e opere del Piano Delta mostrano come si vive con l’acqua. Riconosci anche la bandiera olandese e l’inno nazionale, il Wilhelmus.

   2. 5.1.2

      NederlandsDuitsland bezette Nederland in de Tweede Wereldoorlog. De Holocaust was de systematische vervolging en moord op Joden, onder wie veel Nederlandse Joden; antisemitisme is verboden. De bevrijding kwam in 1945, met herdenken op 4 mei en vieren op 5 mei. Na de oorlog kwamen onder anderen mensen uit voormalige koloniën, arbeidsmigranten en vluchtelingen naar Nederland; Nederland werkte meer samen in EU, NAVO en VN. Vrijheid en zelfbeschikking kregen meer aandacht, en wetten regelen onder meer abortus, huwelijk tussen mensen van hetzelfde geslacht en euthanasie.

      ItalianoLa Germania occupò i Paesi Bassi durante la Seconda guerra mondiale. L’Olocausto fu la persecuzione e l’uccisione sistematica degli ebrei, tra cui molti ebrei olandesi; l’antisemitismo è vietato. La liberazione arrivò nel 1945: il 4 maggio si commemorano le vittime e il 5 maggio si festeggia la libertà. Dopo la guerra arrivarono, tra gli altri, persone dalle ex colonie, lavoratori migranti e rifugiati; i Paesi Bassi ampliarono la cooperazione nell’UE, nella NATO e nell’ONU. Libertà e autodeterminazione ricevettero più attenzione, e le leggi regolano, tra le altre cose, aborto, matrimonio tra persone dello stesso sesso ed eutanasia.

2. 5.2Usare le conoscenze dei luoghi dei Paesi Bassi e del trasporto pubblico.

   1. 5.2.1

      NederlandsAmsterdam is de hoofdstad en de landelijke regering werkt in Den Haag. Leer de namen en ligging van de provincies kennen, en zoek belangrijke plaatsen en kansen voor wonen, werk en opleiding in je eigen regio op.

      ItalianoAmsterdam è la capitale e il governo nazionale lavora all’Aia. Impara i nomi e la posizione delle province e cerca i luoghi importanti e le opportunità di abitazione, lavoro e studio nella tua zona.

   2. 5.2.2

      NederlandsLeer welke soorten vervoersbewijs je voor trein, bus, tram of metro kunt gebruiken. Plan zelfstandig een reis: kies je route, kijk naar vertrektijden en controleer hoe je moet betalen of inchecken.

      ItalianoImpara quali tipi di biglietto puoi usare per treno, autobus, tram o metropolitana. Pianifica un viaggio da solo: scegli il percorso, controlla gli orari di partenza e verifica come pagare o fare il check-in.